tag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post4146534942962936066..comments2024-01-24T16:28:27.394-03:00Comments on Filmes Netflix: Praticando inglês com a NetflixRicardohttp://www.blogger.com/profile/11154896862855444503noreply@blogger.comBlogger29125tag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-16148902976738421552017-02-06T15:03:17.415-02:002017-02-06T15:03:17.415-02:00Vcs sabem em que lugar eu arrumo as legendas de Lo...Vcs sabem em que lugar eu arrumo as legendas de Lost em PDF ou word ou num site? Grato desde já.Luís Henriquehttps://www.blogger.com/profile/01006548157122030738noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-18469030865987325932014-05-19T15:12:33.284-03:002014-05-19T15:12:33.284-03:00É só baixar o complemento "hola umblocked&quo...É só baixar o complemento "hola umblocked" no chrome e mudar para a região dos EUA, dessa forma vocês podem assim o netflix americano. <br /><br />https://hola.org/SYS PROJECThttps://www.blogger.com/profile/16216052247864262514noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-27709792837449411292014-05-04T00:42:36.527-03:002014-05-04T00:42:36.527-03:00Naõ domino a lingua inglesa, e realmente na altura...Naõ domino a lingua inglesa, e realmente na altura do campeonato aos 53 do segundo tempo que eu vou me preocupar com isso, tenho outras prioridades, o que preciso no momento é de praticidade. Esta Netflix é uma Merda!!!!!!!!Paulo Sérgiohttps://www.blogger.com/profile/11835792401369237087noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-44964363912175962582013-11-20T17:12:52.453-02:002013-11-20T17:12:52.453-02:00Entendi, vou fazer testes com os demais entao.
Obr...Entendi, vou fazer testes com os demais entao.<br />Obrigado pela ajuda<br />AbraçosAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/08346395751411182478noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-26154227589928729352013-11-20T16:48:22.769-02:002013-11-20T16:48:22.769-02:00Grato! No caso específico de Breaking Bad, note qu...Grato! No caso específico de Breaking Bad, note que, na lista mais recente, informo que apenas 88.89% (ou seja, 48 dos 54 episódios) possuem legendas em inglês. Os títulos que não possuem esse tipo de informação devem estar 100% disponíveis com legendas em inglês.Ricardohttps://www.blogger.com/profile/11154896862855444503noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-5521840683874094622013-11-20T16:06:59.809-02:002013-11-20T16:06:59.809-02:00Hahaha, me sinto lisonjeado kkkkk
Eu entrei em con...Hahaha, me sinto lisonjeado kkkkk<br />Eu entrei em contato com eles mais cedo, a atendente disse que é por causa dos contratos e tal, mas que iria encaminhar minha sugestão ao setor responsável.<br /><br />Enfim, brigado pela ajuda e parabens pelo site :)Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/08346395751411182478noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-86118079138023564062013-11-20T15:58:32.799-02:002013-11-20T15:58:32.799-02:00Em sua homenagem, acabei de publicar hoje uma list...Em sua homenagem, acabei de publicar hoje uma lista ainda mais atualizada! :)<br />Infelizmente a configuração de áudio e legendas de cada título pode variar, como você mesmo notou. Nestes casos, a sua única opção é entrar em contato com a Netflix reclamando o ocorrido (explicando que não é possível selecionar o áudio em inglês com legendas em inglês), e esperar que eles corrijam o problema...Ricardohttps://www.blogger.com/profile/11154896862855444503noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-59830334696160184502013-11-20T15:53:13.022-02:002013-11-20T15:53:13.022-02:00Vlw Ricardo, tinha passado batido pela primeira fa...Vlw Ricardo, tinha passado batido pela primeira fase, foi mal ai rs<br />E voce precisou configurar alguma coisa diferente? Por exemplo, com Breaking Bad S01E01 eu só consigo legendas em portugues ou espanhol quando escolho o audio em ingles :sAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/08346395751411182478noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-49199370958988805842013-11-20T15:23:27.849-02:002013-11-20T15:23:27.849-02:00Olá, Mário! Por favor, repare no início do artigo ...Olá, Mário! Por favor, repare no início do artigo o alerta sobre o mesmo estar desatualizado, assim como o link para ver o artigo mais recente. Ao reproduzir o primeiro título da lista mais recente (<a href="http://movies.netflix.com/WiMovie/filmes-netflix.blogspot.com.br/60020824" rel="nofollow">13 Fantasmas</a>), selecionei as legendas em inglês e o áudio continuou em inglês, também.Ricardohttps://www.blogger.com/profile/11154896862855444503noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-6182868851054544992013-11-20T15:12:31.266-02:002013-11-20T15:12:31.266-02:00Alguma forma de ver com audio em ingles e legenda ...Alguma forma de ver com audio em ingles e legenda em ingles?<br />Aqui em todos os videos que testei até agora, se coloco o audio em ingles só me da a opção de legendas em portugues ou espanhol :SAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/08346395751411182478noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-83067692430591871862013-07-06T16:24:25.174-03:002013-07-06T16:24:25.174-03:00Feito!<a href="http://filmes-netflix.blogspot.com.br/2013/07/lista-de-titulos-em-ingles.html" rel="nofollow">Feito!</a>Ricardohttps://www.blogger.com/profile/11154896862855444503noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-21683162351022361452013-07-06T12:35:52.145-03:002013-07-06T12:35:52.145-03:00Poderia atualizar a lista ? Valew pela dica !!!Poderia atualizar a lista ? Valew pela dica !!!Fernandohttp://www.netflix.com.brnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-58523013068171377822013-04-20T18:44:16.426-03:002013-04-20T18:44:16.426-03:00Dá para a lista de filmes legendados direto em
htt...Dá para a lista de filmes legendados direto em<br />http://movies.netflix.com/SubtitlesAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-28140631638106962392013-02-05T23:14:39.290-02:002013-02-05T23:14:39.290-02:00Muito bom, qdo a lista pode ser atualizada, ja que...Muito bom, qdo a lista pode ser atualizada, ja que algumas séries não estão mais disponíveis?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-47935202018687753442012-10-17T17:56:12.791-03:002012-10-17T17:56:12.791-03:00Infelizmente o problema não é só com as legendas e...Infelizmente o problema não é só com as legendas em inglês... :(Ricardohttps://www.blogger.com/profile/11154896862855444503noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-57240603377493322002012-10-17T17:50:36.835-03:002012-10-17T17:50:36.835-03:00A maioria das legendas em ingles da Netflix estão ...A maioria das legendas em ingles da Netflix estão sem sincronia, muito dificil mesmo de acompanhar, realmente nao gostei.Marcelinhohttps://www.blogger.com/profile/16714730265256550121noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-73935355078191195032012-07-28T13:51:32.263-03:002012-07-28T13:51:32.263-03:00Nesse caso eu recomendo o http://www.unblock-us.co...Nesse caso eu recomendo o http://www.unblock-us.com/how-to-set-up/ não precisa baixar nada para o seu computador, funciona em qualquer plataforma. <br /><br />Você pode inclusive configurar a VPN direto no roteador e ter acesso em todos os dispositivos da sua casa como se voce estivesse nos EUA.<br /><br />Eles dão 7 dias grátis! (Eu só fiz o teste grátis e foi muito bom).Fernando Rosanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-5649610877933530682012-07-27T16:57:39.217-03:002012-07-27T16:57:39.217-03:00depois q vi esse tutorial ,consigo acessar a netfl...depois q vi esse tutorial ,consigo acessar a netflix americana de boa!<br /><br />http://www.tvmagazine.com.br/talktv/readl.asp?ID=78238&pag=Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-62552062727334782382012-07-27T15:08:14.437-03:002012-07-27T15:08:14.437-03:00Concordo com o comentário de Fernando Rosa sobre a...Concordo com o comentário de Fernando Rosa sobre as legendas nos animes da Marvel. Às vezes, mesmo com um inglês meia-boca que tenho, entendo melhor ouvindo o áudio original do que lendo as legendas em português. Serviço porco, mesmo.<br />Outra coisa: reclamei várias vezes, assim como outros assinantes, sobre a legenda "hardsubbed" em inglês no filme Trovão Negro. A Netflix não corrigiu esse erro, e acabei vendo o filme do jeito que eles apresentam: em russo com legendas em inglês fixas na tela. O filme é bem bacana, e desisti de esperar eles corrigirem, depois de tanto tempo pedindo.<br />Mas fica aqui um alerta, para que práticas desse tipo não se tornem um hábito, pois um programa deve ser exibido no Brasil com pelo menos uma das opções em português, seja o áudio ou as legendas.<br />NOTA: Esse problema acontece pra que assiste via PS3 pelo menos, no computador as legendas em português aparecem por cima das legendas fixas em inglês, o que acaba sendo uma experiência ainda pior.Maclaudhttps://www.blogger.com/profile/17926793749972374134noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-55617932634875340492012-07-27T11:22:49.663-03:002012-07-27T11:22:49.663-03:00A verdade é que muitas vezes voce se vê obrigado a...A verdade é que muitas vezes voce se vê obrigado a exercitar o inglês. Não foram poucas as vezes em que me deparei com legendas que de repente perderam a sincronia. Vários episódios de Star Trek TOS e Bones sofrem deste mal. <br /><br />Outra falha são as legendas totalmente porcas (além de sem sincronia) como nos animês do Wolverine e Homem de Ferro.Fernando Rosanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-16353169058262413072012-07-27T11:19:53.491-03:002012-07-27T11:19:53.491-03:00Não conheço nenhuma VPN gratuita, especialmente qu...Não conheço nenhuma VPN gratuita, especialmente quando o objetivo é acessar serviços de vídeo. Se alguém conhece, compartilhe!Fernando Rosanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-31381005159067407322012-07-27T11:03:04.551-03:002012-07-27T11:03:04.551-03:00e o south park, que nem audio em ingles tem? sacan...e o south park, que nem audio em ingles tem? sacanagem :/ana ferraz.https://www.blogger.com/profile/08386767538989928537noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-56282888039266801212012-07-27T10:28:03.543-03:002012-07-27T10:28:03.543-03:00Usar VPN requer um custo adicional e/ou um conheci...Usar VPN requer um custo adicional e/ou um conhecimento técnico razoável para configurá-lo. Além disso, quando há uma ou mais pessoas na casa querendo ver o catálogo americano (os pais, por exemplo) e as outras quiserem acessar o catalogo nacional (seus filhos), é preciso desativar o VPN, o que também não é necessariamente simples. Os pais precisariam ativar e desativar o VPN com frequência...<br /><br />Com esta lista, basta abrir o título que quiser e assistí-lo. Isso se chama "praticidade". :)Ricardohttps://www.blogger.com/profile/11154896862855444503noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-6033117410824149382012-07-27T10:18:13.832-03:002012-07-27T10:18:13.832-03:00Por que vocês simplesmente não acessam a netflix v...Por que vocês simplesmente não acessam a netflix via vpn e veja logo o conteúdo dos EUA. Com certeza há muito mais legendas em inglês (Closed Caption) do que fica mendigando as mesmas do conteúdo do Brasil.Juan Montesinoshttps://www.blogger.com/profile/07947136693265589725noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7714239927482462649.post-58341226932154245382012-07-27T09:29:32.948-03:002012-07-27T09:29:32.948-03:00É possível que não existissem, mesmo. O número de ...É possível que não existissem, mesmo. O número de filmes com legendas em inglês tem aumentado recentemente.<br /><br />Também é possível que as informações fornecidas pela Netflix não sejam 100% corretas (já vi vários casos onde os metadados de um filme estão errados)...Ricardohttps://www.blogger.com/profile/11154896862855444503noreply@blogger.com